华尔街日报:女性为何止步于中层?
作者:网络 来源:网络 日期:2017-12-28 浏览

  艾琳•罗森菲尔德(Irene Rosenfeld)上个月成了美国最大食品公司卡夫食品(Kraft Foods)的首席执行长,而帕特里夏•韦尔茨(Patricia Woertz)今年4月则成了美国谷物加工巨头Archer-Daniels-Midland公司的首席执行长。她们也是商界女性在各类领域手握实权的最好例证。美国女性创办小企业的比率是美国男性的两倍多。在大学和许多职业学校,女生不仅人数超过男生,学习成绩也比男生强。

图为:卡夫食品(Kraft Foods)首席执行长——Irene Rosenfeld

图为:美国最大食品公司——卡夫食品

 

图为:ADM公司的首席执行长——Patricia Woertz

图为:美国谷物加工巨头Archer-Daniels-Midland公司

   不过,大量的成功个案却掩盖了如下事实:在大型知名企业,女性在向高级职位升迁方面近年来却没有取得什么进展。

  对大多数女性而言,虽然她们占据了公司一半以上的管理和专业岗位,并且占据这些职位的女性大都在公司服务了几十年,但她们大多仍集中在公司的初级和中级领导岗位上。纽约的研究机构Catalyst对女性高层管理人士最新进行的研究显示,去年,在财富500强企业的副总裁以上职务中,有16.4%被女性占据,比2002年只增加了0.7%。这项调查还发现,在各公司收入最高的5个人中,仅有6.4%是妇女,仅比2002年增加了1.2%。Catalyst的这项研究过去10年中每隔3年进行一次,上述增长幅度比以往几次调查得出的增幅都要低。

  有色人种妇女──非洲裔、拉美裔和亚裔美国妇女──在这方面的进展则更要小得多。她们2005年只占据著1.7%的 副总裁以上职位,在财富500强公司收入最高的5个人中,她们所占的比例只有1%。

  Catalyst的总裁Ilene Lang说,只有担任高层管理职务的女性人数能够与担任中、低级管理职务的女性人数相匹配时,企业才能说实现了性别多样化。

  Catalyst发现,造成女性高层管理人数稀少的部分原因是,自2002年以来企业副总裁以上高层职位的总数减少了21%,企业纷纷削减管理层职位,从而激化了对剩余高层职位的竞争。

  Catalyst的数据和其他研究的出炉,引发了有关如何在企业高层管理职务中提高多样性的激烈争论。一方面,那些认为妇女需要特别关照的人士指出,企业必须在培训和工作安排方面创造机会使女性能够证明她们的能力。企业还必须减轻育龄期女性员工的工作压力。如果企业不作出这些努力,那些有才干的女性往往会因心怀不满离企业而去。

  纽约工作-生活政策中心(Center for Work-Life Policy)的负责人西维亚•安•惠勒特(Sylvia Ann Hewlett)说,近40%接受过高等教育、并有著商业或职业经验的女性,在自己的职业生涯中都会脱离工作岗位一段时间,她们或是需要照顾家庭,或是因为不喜欢自己的工作,或是感觉到自己不受重用。她说:“我们一直试图将妇女纳入男性的职业生涯模式中,而不是改变这种模式。”

  另一方面,有人认为最需要重新塑造的是家庭中的角色,哲学家琳达•赫什曼(Linda Hirshman)说,家庭中的玻璃天花板是最厚的。在自己的书《开始工作》(Get To Work)中,她敦促妇女们坚持让自己的配偶至少要做一半家务和育儿工作,以便自己能够全身心地追求事业,为此甚至可以用放弃生儿育女相要挟。网上博客中目前充斥著对此书的好评和恶评。

  那么怎么做才能使女性获得升至副总裁以上高层管理职位的公平机会呢?首先要使老板们相信,要想在全球市场竞争,企业需要有一个多样化的领导团队,需要具有不同视角和工作经历的多种员工。目前只有为数不多的首席执行长们明白这一点。他们告诫自己的下属,选拔企业领导人时要考虑到企业客户的多样化特征,要利用企业员工的不同背景和专长来开发新业务、提高企业的利润。

  他们还告诫下属,不要尽安排妇女从事那些没有职业发展前途的工作,因为这不会使她们在工作中获得日后竞争高级管理职位时所需要的盈亏责任感。这些首席执行长们还在将实现员工多样化目标与下属的薪酬挂钩。

  上周,杜邦公司(DuPont)首席执行长兼Catalyst董事长贺利得(Chad Holliday)将埃伦•库尔曼(Ellen Kullman)提升为负责杜邦两项业务的执行副总裁。

图为:杜邦公司执行副总裁——Ellen Kullman

图为:全球排名第一的石化公司——杜邦公司

  杜邦公司进行年终业绩考核时,要对其管理人士在维持员工队伍多样性方面的表现进行打分。贺利得说:“我们希望自己在那些女性最有望获得提升的企业中名列前茅。要赢得无处不在的竞争......就应该做这件事。”

  当然,并非所有的职业女性都希望出人头地。而那些有此雄心的女性则只有在支持她们的这一想法、并能为其提供真正机会的公司任职才行。ADM公司的韦尔茨在雪佛龙公司(Chevron)就遇到了这样的机会。13年前她的老板要她去接管雪佛龙加拿大公司的业务,当时留给她办交接的时间只有几天。这是她首次承担重要管理工作。她注意到了自己升迁之路的与众不同之处:她担任过的领导职务都是女性此前从未涉足过的。

(责任编辑:邓景军)